"mamihlapinatapai" arjantin ve şili'nin güneyinde, tierra del fuego yerlilerinin kullandığı yaghan diline ait bir sözcük. tercüme edilmesi en zor kelimelerden biri. ayrıca guinness rekorlar kitabı'na da en "az ve öz" sözcük olarak girmiş. anlamı şu: ikimizin de istediği ancak söylemeye çekindiği bir şeyi yapmayı birbirimizden umarak,karşılıklı bakışmak.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder